De passagem...

Olá, como estão todos?

Bom, estou passando só para dar uma sinal de vida aos nossos leitores e amigos blogueiros.

Andamos um pouco sumidos por alguns motivos, correria de final de ano com estudos, trabalho e também por não ter nenhuma notícia interessante. Mas, logo logo esperamos ter boas notícias, e passando essa correria, compartilharemos com vocês.

Mas aproveitando esse momento, estava eu observando o quadro de visitas no lado direito do blog, e vi que pessoas de 34 países visitaram nosso blog, então, gostaria de agradecer a todos que nos acompanham, seja só de passagem ou de plantão, o carinho. Ficamos muito felizes em participar desse pequeno grande mundo da blogosfera, que graças a tecnologia, nos faz sentir que vivemos em uma grande aldeia, nos dando oportunidades de fazer amizades que não serão esquecidas tão facilmente.

Inspirado na mensagem da matéria escrita por Pedro, do blog Frevando no Canadá, aqui vai uma bela mensagem a todos os sonhadores:

Uma lição de paciência e perseverança.

Depois de plantada a semente deste incrível arbusto, não se vê nada, durante 5 anos, todo o crescimento é subterrâneo, invisível a olho nu, mas, uma maciça e fibrosa estrutura de raiz, que se estende vertical e horizontalmente pela terra está sendo construída.

Um escritor americano escreveu: "Muitas coisas na vida pessoal e profissional são iguais ao bambu chinês": você trabalha, investe tempo, esforço, faz tudo o que pode para nutrir seu crescimento, e, às vezes não vê nada por semanas, meses, ou anos. Mas, se tiver paciência para continuar trabalhando, persistindo e nutrindo, seu 5º ano chegará, e, com ele, virão um crescimento e mudanças que você jamais esperava...

O bambu chinês nos ensina que não devemos facilmente desistir de nossos projetos, de nossos sonhos... É que devemos lembrar do bambu chinês, para não desistirmos facilmente diante das dificuldades que surgirão. Tenha sempre dois hábitos: Persistência e Paciência, pois você merece alcançar todos os sonhos!!! É preciso muita fibra para chegar às alturas e, ao mesmo tempo, muita flexibilidade para se curvar ao chão. Acrescente a tudo isso o amor de todos os tesouros, a Fé... Creia que tudo tem o tempo certo para acontecer, e que Deus tem muitas bênçãos reservadas para você!

Abraços e uma ótima semana a todos.

Vitor

Mensagem tirada do site:
http://www.mensagensvirtuais.com.br/msgs.php?id=11183

Parabéns, Biel!!

Ontem foi aniversário do nosso querido sobrinho Gabriel, (cara de pastel). Queríamos desejar a ele toda felicidade do mundo, que cresça cada dia mais lindo, com muita saúde e amor.

Tia Sara e Tio Vitor adorou ontem sua festinha linda. Ele tava de Lazy Town, uma gracinha! Hehehe.

Anne e Samir como sempre, arrasaram! Pais maravilhosos! Tanto as crianças quanto os adultos se divertiram, a melhor parte foi a Anne e eu dançando na brincadeira das mães... (Eu levei meu priminho, e me passei por mãe dele lá)

Biel, que você seja muito feliz!!

Olha o pé preto, de tanto correr atráz do tio Vitor!!

Anne e Sara (as melhores dancarinas!!)

Aos queridos amigos

Esse post é uma homenagem aos nossos queridos amigos Anne e Samir, pelo casamento (realizado no dia 27/10/2008) e uma forma de retribuir e demonstrar o grande carinho que cultivamos por vocês.

Desejamos muito amor, paz, carinho, saúde, muitas conquistas, vitórias, muitos sonhos realizados e toda felicidade do mundo, pois vocês merecem! Saibam que podem contar com o nosso apoio sempre que precisarem. Sejam sempre essas pessoas maravilhosas que vocês são!

Que todos os planos que vocês fizeram juntos se concretizem com esta linda união!

Abraços e beijos,

Sara & Vitor

7 de Outubro, um dia muito especial

Olá a todos! Como estão?

Bom, como já mencionei no título, hoje, é um dia muito especial para mim e para a Sarinha, comemoramos nosso aniversário, não de namoro, nem de noivado e muito menos de casamento, de nascimento mesmo! Muita gente não acredita quando falamos que nascemos no mesmo dia, com uma diferença de apenas 2 anos. Pois é, as vezes até eu mesmo não acredito! Hehehe... É muita coincidência! Ou não? Ou o que!? Bom, também não sei, mas sei que tudo tem um motivo de ser.

Queria desejar a você, meu amor, muitas felicidades, paz, paciência pra me aturar (e mais ainda pra mim, pra aturá-la na TPM! hehehe... eu sofro!), força de vontade, muito sucesso e conquistas em nossas vidas, e que conquistemos nosso lugar ao sol, juntos, trilhando um caminho de compreensão, dedicação, amor e tudo que necessitamos para sermos felizes! Você me faz feliz a cada dia. Amo muito você! ;D

Um grande abraço a todos os nossos amigos blogueiros e não blogueiros, familiares e leitores pelo grande carinho! Desejamos tudo em dobro a vocês e ficamos muito felizes por conhecer tantas pessoas maravilhosas nessa jornada rumo ao Canadá! :D

Um grande abraço,

Vitor

Casamento

É com muita alegria que venho compartilhar com vocês, amigos blogueiros e leitores, o nosso casamento, um momento mais que especial para nós.

Na verdade, nosso casamento estava marcado para o ano que vem, mas resolvemos adiantar no civil para podermos dar entrada no processo de imigração canadense e amenizar um pouco nosso trabalho, mas o religioso ainda será próximo ano.

Nos casamos na segunda feira (22/09/2008), e estamos muito felizes com essa nova etapa. Nosso casamento foi coletivo, nós e mais 99 casais!! Isso aconteceu pelo fato do Forum de Maceió está em reforma, então para suprir a demanda de casamentos em nossa cidade, essa foi a saida. Mas não foi tão ruim quanto eu pensei. A cerimônia começou 7:30 da manhã e foi até as 10:00, devido ao atrasado do juiz. Mas enfim, tudo correu bem.

As vezes fico pensando: "Meu Deus, um dia desses éramos 2 crianças na escola, e hoje, somos marido e mulher!". O tempo voa!!! Espero que ele seja assim no processo também! :D

Queria agradecer aos amigos blogueiros pelo gesto de carinho e pelas lindas palavras! Ficamos muito felizes em conhecer pessoas tão especiais nesse nosso percurso de imigrante!

Um grande abraço a todos!

Vitor

Planos...

Depois de praticamente três semanas de abandono ao nosso querido blog, voltamos com novidades, principalmente para nós.

Pela ansiedade tremenda do Vitinho, decidimos dar a entrada no processo mês que vem. E estamos naquela fase de separar as documentações, naquela fase do friozinho na barriga quando pensamos que é “agora” que já estamos realmente começando essa longa maratona. (Essa foto fala tudo que estamos sentindo!)

Nossa!! Particularmente pra mim (Sara), isso tudo ainda me assusta um pouco (e acho que vai permanecer ainda por algum tempo).

Essa história de ir morar no Canadá, começou quando pensamos em fazer um intercâmbio juntos. Depois de muita pesquisa, passou para o processo de imigração, e agora já estamos de coração aberto para essa nova experiência, mas o meu, parece àquelas portas de cozinha de restaurante (o tempo todo abre e fecha). Não tenho dúvidas de que quero ir, mas tenho um pouco de medo, nervosismo, talvez do desconhecido e até mesmo porque ainda não domino essa bendita língua, o inglês. Vejo o Vitinho preocupado em estudar e aprimorar seu inglês para o IELTS.

Mas enfim, estamos com todo pique para alcançar um dos nossos objetivos, e tenho certeza que se pelo nosso esforço, força de vontade e digo que até um pouco de audácia e ousadia, nos sairemos muito bem (modesta não?!!), e claro, com a torcida e apoio de queridos amigos (esse carinho que recebemos, nos motiva sempre mais e mais).

Ps.: sei que sou um pouco ausente por aqui, mas estou por trás dos bastidores acompanhado a maratona e torcendo pela vitória de todos.

Desejamos a todos uma longa jornada de sucesso e paz.

Beijos e abraços

Sara

Tudo sobre o IELTS

Para quem pretende imigrar para o Canadá, uma das exigências para a obtenção do visto de residente permanente é o exame chamado IELTS (International English Language Testing System). É um teste para que você (aplicante) possa provar sua proficiência na língua inglesa. E só para constar, há o TEF, que é o teste na língua francesa.

Como toda prova de inglês, ele está dividido em 4 módulos: Listening (Interpretação oral), Reading (Leitura), Writing (Redação) e Speaking (Conversação).

Listening Section

Tem uma duração de 30 minutos e é dividido em 3 ou 4 seções, na qual a primeira é um diálogo entre 2 pessoas, a segunda é um monólogo (1 pessoa), e as seções 3 e 4 poderá envolver várias pessoas ou falar sobre algo específico. Cada seção será ouvida apenas uma vez, e ao final, será dado 10 minutos para que as respostas sejam marcadas na folha de respostas.

A maior dificuldade nessa seção é devido a quantidade de informações passadas rapidamente pelos “oradores”, o que as vezes não são entendidas pelos estudantes, fazendo com que se percam nas respostas.

Dicas:

• Pratique o máximo de exercícios que puder, quanto mais, mais confiante e seguro você se sentirá durante o teste;
• Durante o teste, serão dados 30 segundos para o candidato examinar a questão, nesse tempo, leia a próxima questão para se ter idéia do que é pedido, e assim, será mais fácil manter o foco.

Reading Section

Nessa seção, o candidato terá 1 hora para completá-la. São 3 textos, cada um contendo entre 500 à 900 palavras, onde deverão ser respondidas as 40 questões, e em seguida, as respostas deverão ser marcadas na folha de resposta.

A maior dificuldade nessa seção é o tempo.

Dicas para administrar seu tempo:

• Pratique bastante exercícios marcando o tempo;
• Leia bastante em inglês, como revistas, jornais, revistas em quadrinho, qualquer coisa que te agradar;
• Leia artigos em jornais ou revistas e tente resumir cada parágrafo é um único ponto principal;
• Durante o teste, o candidato terá 20 minutos para responder cada texto, se após 17 ou 18 minutos não tiver completado, tente marcar as questões com coerência e passe para a próxima questão.
• Leia as questões antes de iniciar a leitura do texto, assim o candidato irá direto ao ponto, ganhando tempo para responder as demais;
• Organize seu tempo. Ex.: Use de 3 a 4 minutos para ler as questões, depois use de 10 a 12 minutos para ler a passagem do texto e encontrar as respostas. Use os últimos minutos para procurar as questões que você não encontrou ou ficou com dúvidas, geralmente as questões no texto estão em ordem;
• Lembre-se de ler as instruções com cuidado. Se pedirem uma resposta em 3 palavras, não escreva mais que o pedido.

Speaking Section

Essa seção envolve o candidato e o examinador. Pode durar entre 13 à 15 minutos e há 3 partes.

A primeira parte, o examinador irá fazer algumas perguntas do tipo, “onde mora”, “o que você faz”. No segundo tópico, ainda dentro da primeira parte, o examinador irá perguntar sobre seus interesses, a vida da família, hobbies, filmes, ou sobre assuntos universais como comidas, festivais, transporte público entre outros. O examinador irá fazer perguntas gerais para encorajar o candidato a falar.

Na segunda parte, o examinador dará ao candidato um cartão com um tópico. Depois de lê-lo, o candidato terá alguns minutos para pensar sobre o que irá falar. O examinador dirá quando o tempo de preparação tiver acabado. Em seguida, ele marcará de 1 a 2 minutos para o candidato falar o máximo que puder sem interrupções, é a chance de mostrar todo seu vocabulário e a estrutura de suas frases.

A terceira e última parte, está relacionada a segunda. O examinador irá expandir o tópico em alguns “caminhos” para guiar você e pedir para que você descreva, comente, compare ou especule sobre os temas abordados, ele irá interagir com você e dificultará a conversa para sentir até onde vai suas habilidades.

Os 4 principais critérios avaliados nessa seção são: Pronúncia, fluência e coerência, precisão gramatical e recurso lexical (nada mais que vocabulário).

O maior problema nessa seção é que os candidatos não conseguem demonstrar suas habilidades devido ao nervosismo, e o examinador avaliará sua proficiência na língua apenas com base no que você fala, se usar palavras e frases comuns, sua nota não será excelente, por mais que acerte “tudo”.

Dicas:

• Pratique bastante: converse sozinho ou com alguém para se sentir mais confiante;
• Pratique com pessoas: isso ajudará a você entender o que o examinador diz e assim manter uma conversa agradável.
• Escute músicas em inglês, assista a programas em inglês, ouça rádio em inglês: você irá treinar seus ouvidos com os diferentes “sotaques”.
• Grave você mesmo falando em inglês e escute: pratique até você se sentir confiante e relaxado sobre a pronúncia e a fluência, e depois mostre a um professor para avaliar;
• Tente eliminar alguns vícios/erros de linguagem devido a tradução do português para o inglês.

OBS.: Há 9 tipos de questões nessa seção:

1. Multiple choice questions;
2. Completing sentences;
3. Writing short answers;
4. Matching headings to paragraphs;
5. Completing tables, charts or diagrams;
6. Matching causes and effects;
7. Completing a summary;
8. Choosing factors;
9. Identifying the writer' a view.

Writing Section

Aqui, o candidato terá 1 hora para completar essa seção que são dividas em 2 partes.

A primeira parte, o candidato receberá um relatório e terá que escrever (interpretar) sobre ele, usando no mínimo 150 palavras. Ele poderá ser um gráfico em barras, linhas, pizza entre outros. Sugestão: gaste 20 minutos nessa etapa.

Na segunda e última parte, o candidato terá que desenvolver uma dissertação sobre um tópico dado com no mínimo 250 palavras. Sugestão: gaste 40 minutos nessa etapa.

Dicas para uma boa redação:

• Use frases completas e estruture sua redação em parágrafos.
• Utilize alguns minutos para elaborar um guia para te auxiliar na redação, como por exemplo, escrevendo algumas palavras chaves ao lado;
• Se seu teste tiver 10% a menos de palavras do que o pedido, você será penalisado!

Tutorial - Segue abaixo 4 vídeos mostrando como funciona o IELTS (vídeos em inglês). Vale a pena conferir!

IELTS - Parte 1

IELTS - Parte 2

IELTS - Parte 3

IELTS - Parte 4

Para maiores informações, clique aqui (site em inglês).

Um abraço a todos!

Vitor

(Fonte: http://elc.polyu.edu.hk/IELTS/ e youtube)